【环球网留学综合报道】据英国广播公司近日报道，苏格兰第二大教师协会9月将就是否举行劳工行动，反对过重工作负荷进行投票。

苏格兰中学教师协会(SSTA)称投票将于9月14日至30日举行。苏格兰政府表示正致力于减轻教师工作负荷。苏格兰教育大臣约翰斯文尼(John Swinney)称他正竭力就解决教师工作负荷过重问题而努力。

苏格兰中学教师协会秘书长谢默斯席尔森(Seamus Searson)对教育大臣斯文尼的努力表示支持，但他同时表示，对减轻新任职要求带来负担的具体措施实施速度还有待加快。

苏格兰政府的一位发言人称：鉴于我们正在采取措施解决上述问题，发起教师劳工行动将不会符合任何一方利益，至少是对所有孩子和家长无益。教师协会提出的问题正在解决，我们也已经着手采取多种方式解决目前存在的官僚主义，以及将教师解放出来，将时间更多用于执教。该发言人还呼吁各教师协会同政府一道努力，确保教师感受到支持，并使教师对打造一个让年轻人有机会实现自身潜力教育系统充满信心。

(实习编译：宋文君 审稿：刘洋)